20/3/2025 – Incontri con la traduttrice Amaranta Sbardella
DA Martí Freixas i Cèlia Nadal, anche per Centro CAT
Il giovedì 20 marzo 2025, la letteratura catalana sarà al centro di due attività organizzate dal DiSU e dal Centro CAT di Studi Catalani: nel pomeriggio, alle ore 16:15 (sede Rosselli, aula 6), si svolgerà il workshop “Ragione (traduttiva) e sentimento”, in cui la traduttrice Amaranta Sbardella esplorerà il rapporto tra letteratura, guerra ed emozioni nella traduzione di testi catalani con i nostri studenti.
Più tardi, alle 18:30, presso la Libreria Rebecca (Via Pantaneto, 132), dialogheremo con Amaranta Sbardella su due figure fondamentali della letteratura catalana, Irene Solà e Montserrat Roig, a partire dalle traduzioni in italiano dei due romanzi Ti ho dato gli occhi e hai guardato le tenebre (Solà) e Il tempo delle ciliegie (Roig).
📍 Per maggiori informazioni: @cat.unistrasi
