Bando Scuola di Traduzione letteraria CeST Lorenzo Claris Appiani, II edizione – candidature entro il 30 giugno 2025
[Fonte originaria: QUI]
Il Centro di Studi sulla Traduzione CeST organizza la seconda edizione della Scuola in Traduzione letteraria CeST “Lorenzo Claris Appiani”, che si svolgerà dal 1 al 5 ottobre 2025 nel comune di Rio (Isola d’Elba), presso “Le Sughere del Montefico” di Rio Marina (https://www.lesughere.it/).
Per l’edizione 2025 la scuola verterà sulla traduzione dal tedesco all’italiano.
L’idea nasce dalla fruttuosa collaborazione dell’Università per Stranieri di Siena con la famiglia Appiani e l’Elba Book Festival, che ha già dato vita al premio in traduzione letteraria “Lorenzo Claris Appiani”, giunto nel 2025 alla sua decima edizione.
La scuola si articolerà in laboratori pratici di traduzione tenuti da Daria Biagi e Andrea Landolfi.
Sono disponibili 16 posti, di cui 8 riservati a studenti e dottorandi/e Unistrasi e Unisi, nonché a laureati Unistrasi/Unisi a partire dal 1 ottobre 2024.
La scuola si rivolge a partecipanti che abbiano un livello linguistico molto buono della lingua tedesca e della lingua italiana.
Termine invio domande: 30 giugno 2025, ore 12
Direttrice: Giulia Marcucci
Coordinatore scientifico della II edizione: Andrea Landolfi
Comitato Scientifico: Anna Baldini, Pietro Cataldi, Anna Di Toro, Beatrice Garzelli, Giulia Marcucci, Ornella Tajani (Università per Stranieri di Siena); Andrea Landolfi, Pierluigi Pellini (Università di Siena)
