26-27/11/2024 – Le lingue di minoranza storica in Italia e “dintorni”
[Fonte originaria: QUI]
Il 26 e 27 novembre si terrà a Unistrasi il seminario dal titolo “Le lingue di minoranza storica in Italia e ‘dintorni'”.
Il seminario propone una riflessione sulla situazione delle minoranze linguistiche storiche in Italia e si rivolge a specialisti ma anche a semplici curiosi della ricca ed affascinante realtà delle comunità di minoranza. Dodici di queste (sloveno, tedesco e altre varietà germaniche, francese, franco-provenzale, occitano, croato, albanese, greco, ladino, friulano, sardo e catalano) sono tutelate dalla Legge Nazionale 482/1999, che esclude, tuttavia, non solo le lingue di recente immigrazione ma anche varietà storiche che non hanno uno stabile radicamento territoriale, come le lingue dei rom e dei sinti.
Il seminario sarà quindi l’occasione per conoscere le dinamiche linguistiche e culturali di alcune di queste comunità e per discutere insieme delle sfide che le attendono nel mondo sempre più globalizzato.
PROGRAMMA
26 novembre – Piazza Carlo Rosselli 27/28, aula 21
14.00-14.15 – Saluti del Direttore del Centro Centro “L’italiano in italia e nel mondo” – CeSIM, Massimo Palermo
14.15-15.15 – La certificazione della conoscenza della lingua friulana: avvio e prospettive, Fabiana Fusco (Università di Udine)
15.15-16.15 – “Picola ma feruscola”: la politica linguistica in Val di Fassa tra tradizione, sfida e innovazione, Sabrina Rasom (Istitut cultural ladin “Majon di fascegn” – San Giovanni di Fassa)
16.15-16.30 – Pausa
16.30-17.30 – Tre lingue di minoranza in una sola comunità: il caso della Valle d’Aosta, Gianmario Raimondi (Università della Valle d’Aosta)
17.30-18.30 – Voci indo-arie in un mare italo-romanzo: passato e presente della romanì nella Penisola, Andrea Scala (Università di Milano)
18.30-19.30 – Ripercorrere 50 anni di elaborazione linguistica della lingua corsa: strategie di pianificazione e rivitalizzazione, Francescu Maria Luneschi (Università di Corsica)
27 novembre – via Pispini 1, aula 5C
9.00-10.00 – Il sardo della diaspora: potenzialità del corpus Mànnigos de memòria in limbas dae su disterru ‘assaggi di memoria nelle lingue delle diaspora’, Piergiorgio Mura & Simone Pisano (Università per Stranieri di Siena)
10.00-11.00 – Progetto Limba: piattaforma open source per la valorizzazione delle lingue minoritarie tramite l’Intelligenza Artificiale, Salvatore Carta (Università di Cagliari)
11.00-11.15 – Pausa
11.15-12.15 – Il greco-calabro: una lunga storia al suo termine?, Maria Olimpia Squillaci (Università per Stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria)
12.15-13.15 – Per una linguistica delle minoranze. Riflessioni teoriche e metodologie, Elton Prifti (Università del Saarland)
Il seminario è promosso dal Dipartimento di Studi Umanistici e dal Centro “L’italiano in italia e nel mondo” – CeSIM.
